Ask to pay in parts (afdragsordning) — Danish letter template

Use this if you can’t pay the full amount at once. Offer an amount you can really pay every month.

What the letter says

You asked me to pay [amount]. I can’t pay it all at once. I offer to pay [amount] a month, starting on [date]. Please confirm if you agree.

The letter in Danish

Fill in the parts in [brackets], print, sign and send it by post. Keep a copy.

[Dit fulde navn]
[Din adresse]
[Postnummer og by]

[Myndighedens eller virksomhedens navn]
[Adresse fra brevet]

[By], [DD.MM.YYYY]

Vedr.: Anmodning om afdragsordning

Til rette vedkommende

I jeres brev af [DD.MM.ÅÅÅÅ] beder I mig betale [beløb].
Desværre kan jeg ikke betale hele beløbet på én gang.

Jeg foreslår at betale [beløb] om måneden fra [dato].

Giv mig venligst besked, om I kan godkende dette.

Med venlig hilsen


[Underskrift]
[Dit fulde navn]

When you check your own letter with Briefly, it fills in the date, reference numbers and amounts for you.