Ask to pause the payment while you object (Aussetzung der Einhebung) — German letter template

Use this together with your objection (Beschwerde) if you don’t want to pay the disputed tax yet. Only ask for the part you disagree with. If you lose, you may have to pay interest.

What the letter says

I have objected to your tax decision. I ask you to pause the collection of the disputed amount of [amount] until my objection is decided.

The letter in German

Fill in the parts in [brackets], print, sign and send it by post. Keep a copy.

[Ihr Vorname Nachname]
[Ihre Straße und Hausnummer]
[Ihre PLZ und Ihr Ort]

[Name der Behörde oder Firma]
[Adresse aus dem Brief]

[Ihr Ort], [DD.MM.YYYY]

Antrag auf Aussetzung der Einhebung

Sehr geehrte Damen und Herren,

gegen den Bescheid vom [TT.MM.JJJJ] habe ich Beschwerde erhoben.
Ich beantrage die Aussetzung der Einhebung von [Betrag] [oder nur des Teils, mit dem Sie nicht einverstanden sind], bis über meine Beschwerde entschieden ist.

Bitte bestätigen Sie mir den Eingang dieses Antrags.

Mit freundlichen Grüßen


[Unterschrift]
[Ihr Vorname Nachname]

When you check your own letter with Briefly, it fills in the date, reference numbers and amounts for you.