Ask to pay in parts (avbetalningsplan) — Swedish letter template
Use this if you can’t pay the full amount at once. Offer an amount you can really pay every month.
What the letter says
You asked me to pay [amount]. I can’t pay it all at once. I offer to pay [amount] a month, starting on [date]. Please confirm if you agree.
The letter in Swedish
Fill in the parts in [brackets], print, sign and send it by post. Keep a copy.
[Ditt för- och efternamn]
[Din adress]
[Postnummer och ort]
[Myndighetens eller företagets namn]
[Adress från brevet]
[Ort], [YYYY-MM-DD]
Ärende: Begäran om avbetalningsplan
Hej,
I ert brev daterat [ÅÅÅÅ-MM-DD] begär ni att jag betalar [belopp].
Tyvärr kan jag inte betala hela beloppet på en gång.
Jag föreslår att jag betalar [belopp] per månad, med start [datum].
Meddela mig gärna om ni godkänner detta.
Med vänliga hälsningar
[Namnteckning]
[Ditt för- och efternamn]
When you check your own letter with Briefly, it fills in the date, reference numbers and amounts for you.